Pular para o conteúdo
11 min de leitura
Nesta matéria
  1. Resumo das estreias entre 10 e 16 de agosto
  2. O que estreia nos cinemas em 13 de agosto?
  3. Quais filmes brasileiros chegam aos cinemas?
  4. O que chega à Netflix nesta semana?
  5. O que estreia no Disney+?
  6. O que chega ao Globoplay?
  7. Como descobrir se o filme está em cartaz na sua cidade?
  8. Como escolher o que assistir nesta semana?
  9. Perguntas frequentes
  10. Fontes consultadas

Estreias da semana nos cinemas e streamings: o que chega entre 10 e 16 de agosto de 2026

Semana reúne O Fim da Rua, A Morte de Robin Hood, Patrulha Canina, Blue Lock e produções brasileiras nos cinemas, além de Mourinho, novas séries, filmes e documentários nos serviços de streaming.

Os cinemas e serviços de streaming recebem novas produções entre 10 e 16 de agosto de 2026. Nas salas brasileiras, a maior parte das estreias está programada para quinta-feira, dia 13, enquanto Netflix, Disney+ e Globoplay distribuem seus lançamentos ao longo da semana.

Principais informações:
  • O Fim da Rua, A Morte de Robin Hood, Patrulha Canina: Uma Aventura Dino e Blue Lock estão entre as estreias previstas nos cinemas.
  • A Netflix lança o documentário Mourinho, novas séries, filmes, especiais e títulos de catálogo entre os dias 10 e 15.
  • Disney+ recebe episódios inéditos de suas séries, enquanto o Globoplay inclui documentários esportivos, filmes e novas temporadas.

Por

Interior de uma sala de cinema com fileiras de poltronas diante da tela
Sala de cinema usada para ilustrar as estreias da semana; a imagem não retrata uma sessão específica dos filmes relacionados. Foto: Greg O’Beirne, via Wikimedia Commons, licença CC BY 2.5.

Resumo das estreias entre 10 e 16 de agosto

Principais lançamentos confirmados da semana
Data Título Onde assistir Tipo
10 de agosto Peixe Vermelho, Peixe Azul Netflix Série infantil
11 de agosto Mourinho Netflix Documentário esportivo
11 de agosto Rory Scovel: Show Must Go On Netflix Especial de comédia
11 de agosto Chicago P.D. — temporada 12 Globoplay Série policial
11 de agosto Trago Seu Amor Globoplay Filme
12 de agosto Conversando com um Serial Killer: A Mente de Charles Manson Netflix Documentário
12 de agosto Nando entre Dois Mundos — Um Filme Sintonia Netflix Filme
12 de agosto Uma Loja para Assassinos — episódio inédito Disney+ Série
12 de agosto X-Men ’97 — episódio inédito Disney+ Animação
13 de agosto O Fim da Rua Cinemas Ação e ficção científica
13 de agosto A Morte de Robin Hood Cinemas Ação e aventura
13 de agosto Patrulha Canina: Uma Aventura Dino Cinemas Animação infantil
13 de agosto Blue Lock Cinemas Ação esportiva
13 de agosto Acampamento Miasma: Adolescência, Sexo e Morte Cinemas Comédia de terror
13 de agosto Colegas e o Herdeiro Cinemas Drama familiar
13 de agosto Pecadora Cinemas Drama e romance
13 de agosto Honestino Cinemas Documentário
13 de agosto Rio de Clarice Cinemas Drama
13 de agosto Manual do Herói Cinemas Animação brasileira
13 de agosto O Marido — episódio inédito Disney+ Série sul-coreana
13 de agosto Tires — temporada 3 Netflix Comédia
14 de agosto Não Diga Boa Sorte Netflix Comédia dramática
14 de agosto Moria Netflix Série biográfica
14 de agosto Zico, o Samurai de Quintino Globoplay Documentário esportivo
14 de agosto Asa Branca — A Voz da Arena Globoplay Documentário
15 de agosto Sem Deixar Vestígios Globoplay Filme
15 de agosto O Melhor Amigo da Família Netflix Filme familiar
15 de agosto Águas Rasas Netflix Suspense
15 de agosto Os Smurfs e a Vila Perdida Netflix Animação

Os nomes em português podem aparecer de maneira ligeiramente diferente dentro dos aplicativos. Isso ocorre principalmente com títulos internacionais adicionados ao catálogo, cuja tradução pode ser modificada até a estreia.

O que estreia nos cinemas em 13 de agosto?

O Fim da Rua

Dirigido por David Robert Mitchell, O Fim da Rua mistura aventura, ação, mistério e ficção científica. Anne Hathaway e Ewan McGregor interpretam Denise e Greg, um casal que enfrenta problemas familiares enquanto acontecimentos estranhos atingem o lugar onde vivem.

A trama se passa nos anos 1980 e também conta com Maisy Stella e Christian Convery no elenco. A estreia nacional está prevista para 13 de agosto, embora algumas sessões antecipadas possam ocorrer na noite anterior.

A Morte de Robin Hood

A Morte de Robin Hood apresenta uma versão mais sombria e madura do personagem. Hugh Jackman interpreta um Robin Hood envelhecido e atormentado por uma vida de crimes e mortes, enquanto Jodie Comer e Bill Skarsgård completam o elenco principal.

O filme foi escrito e dirigido por Michael Sarnoski, responsável por Pig e Um Lugar Silencioso: Dia Um. A classificação indicativa e os horários devem ser conferidos diretamente na rede de cinema escolhida.

Patrulha Canina: Uma Aventura Dino

A principal opção infantil da semana é Patrulha Canina: Uma Aventura Dino. Na história, uma tempestade leva a equipe até uma ilha desconhecida, onde os filhotes conhecem Rex e encontram dinossauros.

A produção é dirigida por Cal Brunker e traz personagens conhecidos da série infantil. Por ser uma animação voltada às famílias, tende a receber sessões dubladas e em horários diurnos, mas a programação varia entre as cidades.

Trailer de Patrulha Canina: Uma Aventura Dino

Assistir ao trailer oficial de Patrulha Canina: Uma Aventura Dino

Blue Lock

A adaptação em live-action de Blue Lock acompanha o controverso programa criado para encontrar o atacante capaz de transformar a seleção japonesa. Mais de 300 jovens são colocados em uma disputa na qual precisam provar capacidade técnica, ambição e poder de decisão.

O filme é dirigido por Yusuke Taki e tem Fumiya Takahashi, Kaito Sakurai e Kyôhei Takahashi no elenco divulgado. A produção procura levar aos cinemas a competição e o estilo visual exagerado da obra original.

Quais filmes brasileiros chegam aos cinemas?

A semana também possui uma presença significativa de produções nacionais. A disponibilidade de cada filme dependerá do número de salas reservado pelas redes e distribuidoras.

  • Colegas e o Herdeiro: drama familiar dirigido por Marcelo Galvão sobre um jovem ator com síndrome de Down que acredita ser o herdeiro de um hotel em Punta del Este.
  • Pecadora: drama romântico de Dainara Toffoli protagonizado por Rayssa Bratillieri, Hipólyto e José Loreto.
  • Rio de Clarice: produção inspirada em textos de Clarice Lispector, dirigida por Eunice Gutman, Maria Luiza Aboim e Taciana Oliveira.
  • Manual do Herói: animação de Fáuston da Silva sobre um adolescente que encontra um livro milenar capaz de conceder poderes.
  • Honestino: documentário de Aurelio Michiles sobre Honestino Guimarães, estudante da Universidade de Brasília desaparecido durante a ditadura militar.

Também aparecem na programação da semana relançamentos e exibições especiais de filmes brasileiros, como Baile Perfumado, Baixio das Bestas, Boi Neon e Cinema, Aspirinas e Urubus. Esses títulos não estarão necessariamente disponíveis em todas as cidades.

O que chega à Netflix nesta semana?

A programação brasileira da Netflix distribui lançamentos entre segunda-feira e sábado. A lista combina produções inéditas, documentários, especiais de humor e filmes antigos adicionados ao catálogo.

Mourinho

O documentário Mourinho, previsto para 11 de agosto, acompanha a trajetória de José Mourinho desde a ascensão no futebol português até a passagem por alguns dos principais clubes europeus. A produção promete acesso aos bastidores da carreira e às conquistas do treinador.

Verificar a disponibilidade de Mourinho na Netflix

Conversando com um Serial Killer: A Mente de Charles Manson

A série documental chega em 12 de agosto e amplia a coleção Conversando com um Serial Killer. O conteúdo examina Charles Manson, seus seguidores e os crimes cometidos nos Estados Unidos no fim dos anos 1960.

A produção trata de homicídios reais e pode conter depoimentos, fotografias e descrições perturbadoras. A classificação indicativa deve ser observada antes da reprodução.

Nando entre Dois Mundos — Um Filme Sintonia

Também em 12 de agosto, Nando entre Dois Mundos — Um Filme Sintonia acompanha o personagem interpretado por Christian Malheiros diante de um conflito entre a vida familiar e seus compromissos no mundo do crime.

O longa deriva da série Sintonia, mas é apresentado como filme. Quem não acompanhou as temporadas anteriores pode encontrar referências e relações construídas anteriormente, embora a plataforma também tenha publicado um vídeo de recapitulação.

Outros lançamentos da Netflix

  • 10 de agosto: Peixe Vermelho, Peixe Azul.
  • 11 de agosto: Rory Scovel: Show Must Go On e uma nova produção culinária apresentada por Dan Souza.
  • 13 de agosto: Uma Criança para Chamar de Minha, Minha Brilhante Carreira, Isto, Aquilo e Tudo Entre Nós e a terceira temporada de Tires.
  • 14 de agosto: Não Diga Boa Sorte, Moria, Meu Melhor Amigo, a Namorada Dele e Eu, Até o Limite e Umthetho.
  • 15 de agosto: O Melhor Amigo da Família, Águas Rasas e Os Smurfs e a Vila Perdida.

A relação atualizada pode ser consultada na página oficial Novidades na Netflix .

O que estreia no Disney+?

O Disney+ concentra a semana na continuação de séries que começaram a ser exibidas anteriormente. Portanto, parte da programação é formada por episódios inéditos, e não pela estreia de temporadas completas.

  • 10 de agosto: novo episódio de Furia, suspense policial protagonizado por Emmy Rossum.
  • 12 de agosto: episódios da segunda temporada de Uma Loja para Assassinos e da segunda temporada de X-Men ’97.
  • 13 de agosto: novo episódio de O Marido, suspense romântico sul-coreano sobre o desaparecimento de uma mulher e as suspeitas contra o próprio marido.

O calendário e os atalhos para adicionar os títulos à lista estão no guia oficial de lançamentos de agosto do Disney+ .

O que chega ao Globoplay?

Entre 10 e 16 de agosto, o Globoplay inclui uma temporada de série policial, filmes e dois documentários ligados ao esporte brasileiro.

  • 11 de agosto: Chicago P.D., temporada 12; Quem é a Verdadeira Herdeira?; e o filme Trago Seu Amor.
  • 14 de agosto: Zico, o Samurai de Quintino e Asa Branca — A Voz da Arena.
  • 15 de agosto: Sem Deixar Vestígios.

Algumas produções podem exigir uma assinatura adicional ou um plano Premium, mesmo para usuários que já possuem acesso ao Globoplay. A identificação apresentada dentro do aplicativo deve ser conferida antes da contratação.

Como descobrir se o filme está em cartaz na sua cidade?

  1. Acesse o aplicativo ou o site da rede de cinema mais próxima.
  2. Escolha a cidade antes de pesquisar pelo título.
  3. Confirme se a sessão é dublada, legendada ou acessível.
  4. Observe a classificação indicativa, principalmente em sessões com crianças.
  5. Confira formato, sala e preço antes de concluir a compra.
  6. Se o filme não aparecer na quinta-feira, verifique novamente no fim de semana, pois a programação pode ser ampliada.

Filmes de circuito menor, documentários e produções nacionais podem estrear somente em capitais ou em salas específicas. Uma data nacional confirmada não significa presença automática em todos os cinemas do país.

Como escolher o que assistir nesta semana?

  • Para ação e mistério: O Fim da Rua.
  • Para aventura histórica sombria: A Morte de Robin Hood.
  • Para assistir com crianças: Patrulha Canina: Uma Aventura Dino.
  • Para fãs de anime e futebol: Blue Lock.
  • Para documentário esportivo: Mourinho ou Zico, o Samurai de Quintino.
  • Para suspense policial: O Marido ou Chicago P.D.
  • Para comédia: Tires ou Rory Scovel: Show Must Go On.
  • Para produções brasileiras: Colegas e o Herdeiro, Pecadora, Rio de Clarice, Manual do Herói ou Nando entre Dois Mundos.

Perguntas frequentes

Qual é a principal data de estreia nos cinemas nesta semana?

A maior parte dos novos filmes chega oficialmente aos cinemas brasileiros em 13 de agosto de 2026, uma quinta-feira.

Quais filmes infantis estreiam?

Patrulha Canina: Uma Aventura Dino é a principal estreia infantil nos cinemas. A Netflix também recebe conteúdos familiares, como Peixe Vermelho, Peixe Azul e Os Smurfs e a Vila Perdida.

Blue Lock estreia no Brasil quando?

O filme live-action de Blue Lock aparece na programação nacional de cinemas com estreia em 13 de agosto de 2026.

Quando estreia o documentário Mourinho?

Mourinho está programado para chegar à Netflix em 11 de agosto de 2026.

Nando entre Dois Mundos é filme ou série?

É um filme derivado do universo da série Sintonia. A estreia está marcada para 12 de agosto de 2026 na Netflix.

O Disney+ terá alguma temporada completa?

O calendário consultado destaca episódios inéditos de Furia, Uma Loja para Assassinos, X-Men ’97 e O Marido. Não há indicação de liberação integral dessas temporadas durante a semana.

Todos os filmes estarão em todos os cinemas?

Não. Cada rede define a programação conforme cidade, número de salas, público esperado e acordo com a distribuidora.

As datas dos serviços de streaming podem mudar?

Sim. Plataformas podem alterar datas, títulos em português e disponibilidade regional. A página do conteúdo dentro do próprio serviço é a confirmação final.

Fontes consultadas

Este guia foi verificado em 10 de agosto de 2026 com calendários das plataformas, páginas de programação cinematográfica e canais oficiais de trailers. Datas de cinema podem variar por cidade, e serviços de streaming podem modificar a programação, a tradução dos títulos e a disponibilidade regional sem aviso prévio. O filme Nando entre Dois Mundos foi incluído na ordem cronológica, com o mesmo tratamento editorial dado aos demais lançamentos.

Nota sobre a imagem: a fotografia principal mostra uma sala de cinema na Austrália e é meramente ilustrativa. Ela não retrata exibição, evento, elenco ou produção mencionada nesta matéria. Os trailers incorporados pertencem aos respectivos canais e são apresentados por meio do reprodutor oficial do YouTube.

Continue informado

Leia também