Montanhista suíço morre no Monte Fuji; idosa de 99 anos é resgatada após queda
Os dois casos ocorreram na rota Fujinomiya, a mais curta e uma das mais íngremes até o cume da montanha mais alta do Japão.
O suíço Bernhard Sutter, de 58 anos, morreu após perder a consciência durante uma subida ao Monte Fuji, no Japão, em 21 de julho de 2026. Quatro dias antes, equipes de emergência haviam resgatado a japonesa Tome Sagawa, de 99 anos, que caiu, sofreu dores na região lombar e ficou sem condições de caminhar.
- O suíço passou mal em um abrigo a cerca de 3.010 metros de altitude e morreu depois de ser levado ao hospital.
- Tome Sagawa foi retirada da montanha após uma tentativa de subida iniciada dois dias antes; ela não corria risco de morte.
- Os casos elevaram a atenção sobre exaustão, mal da altitude e limites físicos durante a temporada de escalada de 2026.
Como ocorreu a morte do turista suíço?
Bernhard Sutter subia o Monte Fuji com o filho pela rota Fujinomiya quando apresentou um problema de saúde. De acordo com relatos publicados no Japão e na Suíça, ele chegou a um abrigo próximo da nova sétima estação, a aproximadamente 3.010 metros, perdeu a consciência e recebeu atendimento com desfibrilador. O turista chegou a recuperar a respiração por um curto período, foi retirado da montanha e levado ao hospital, mas morreu. A causa médica exata não havia sido divulgada até a publicação desta reportagem.
Quem era Bernhard Sutter?
Sutter era diretor-geral da Exit, organização suíça ligada à morte assistida. A instituição confirmou que ele sofreu uma emergência médica durante férias com a família no Japão e manifestou condolências à mulher e aos filhos. A função profissional da vítima não teve relação conhecida com o acidente.
Como foi o resgate da idosa de 99 anos?
Tome Sagawa iniciou a subida em 15 de julho pela quinta estação da rota Fujinomiya. Ela caiu ainda no primeiro dia e machucou a região lombar e os quadris, mas descansou em abrigos e tentou continuar. Na manhã de 17 de julho, uma acompanhante pediu socorro quando a idosa ficou impossibilitada de caminhar perto da antiga sétima estação, também a cerca de 3.010 metros. A equipe de resgate a carregou até a quinta estação e ela foi encaminhada a um hospital sem risco de morte.
A idosa já tinha experiência no Monte Fuji
Sagawa, moradora de Iwaki, na província de Fukushima, não era uma visitante sem experiência. Reportagens locais mostram que ela realiza subidas lentas e planejadas há vários anos, com pernoites em diferentes abrigos, e havia alcançado o cume em temporadas anteriores. A experiência, porém, não elimina os efeitos da idade, de uma queda, da menor concentração de oxigênio e do esforço acumulado.
Por que a rota Fujinomiya exige atenção?
A Fujinomiya é a rota mais curta entre a quinta estação e o cume, mas também possui trechos íngremes, rochosos e compartilhados por quem sobe e desce. O ganho rápido de altitude pode dificultar a adaptação do organismo. A aparência turística do Monte Fuji não deve esconder que se trata de uma montanha de 3.776 metros, sujeita a vento, frio, chuva, quedas e mudanças bruscas de temperatura.
Quais são os principais riscos físicos?
O site oficial de escalada destaca mal da altitude, hipotermia, insolação e exaustão. Dor de cabeça, tontura, fraqueza, falta de apetite, náusea e vômito podem indicar dificuldade de adaptação à altitude. No verão, a base pode enfrentar calor extremo, enquanto o cume registra temperaturas de um dígito e sensação de inverno, especialmente de madrugada.
| Risco | Sinais de alerta | Conduta recomendada |
|---|---|---|
| Mal da altitude | Dor de cabeça, tontura, náusea, fraqueza e confusão | Parar, descansar e descer se os sintomas não melhorarem |
| Exaustão | Perda de força, dificuldade para andar e redução da atenção | Não insistir no cume e procurar abrigo ou ajuda |
| Hipotermia | Tremores, sonolência, fala lenta e marcha instável | Trocar roupa molhada, aquecer-se e buscar atendimento |
| Insolação | Tontura, suor intenso, cãibras, náusea e confusão | Hidratar, reduzir esforço e proteger-se do sol |
| Quedas | Dor, sangramento, incapacidade de apoiar o corpo | Evitar movimentação forçada e acionar o resgate |
Quais regras estão em vigor em 2026?
A temporada da rota Yoshida vai de 1º de julho a 10 de setembro. Em Shizuoka, Subashiri abriu em 1º de julho, enquanto Fujinomiya e Gotemba abriram em 10 de julho; as três fecham em 10 de setembro. A entrada custa 4.000 ienes por pessoa e por subida. Entre 14h e 3h, quem entra pelas rotas de Shizuoka precisa comprovar reserva em um abrigo, medida destinada a impedir a chamada “escalada-bala”, feita durante a noite sem descanso.
| Regra | Aplicação |
|---|---|
| Taxa de entrada | 4.000 ienes por pessoa e por subida |
| Rota Yoshida | 1º de julho a 10 de setembro |
| Rota Subashiri | 1º de julho a 10 de setembro |
| Rotas Fujinomiya e Gotemba | 10 de julho a 10 de setembro |
| Entrada entre 14h e 3h em Shizuoka | Exige reserva em abrigo de montanha |
| Yoshida | Limite diário de 4.000 pessoas, com exceções para hóspedes de abrigos |
Duas mortes na temporada de 2026
A morte de Sutter foi a segunda desde a abertura oficial da temporada. Em 17 de julho, um japonês de 65 anos que participava de uma excursão morreu após cair e sofrer ferimento na cabeça entre a oitava e a nona estações da rota Fujinomiya. Em 2024, nove pessoas morreram no Monte Fuji durante a temporada; em 2025, não houve morte registrada, segundo os dados reproduzidos pela imprensa internacional.
Orientação das autoridades aos escaladores
A polícia recomenda que visitantes escolham um plano compatível com idade, experiência e condição física e interrompam a subida quando houver dúvida sobre saúde ou clima. O site oficial orienta permanecer de uma a duas horas na quinta estação para adaptação, caminhar devagar, beber líquidos, usar roupas em camadas e evitar subir sozinho quando não houver experiência. Em emergência, os números japoneses são 110 para a polícia e 119 para bombeiros e ambulância.
- Reserve abrigo antes da viagem;
- Durma adequadamente na noite anterior;
- Não tente recuperar tempo acelerando a subida;
- Use botas, roupa impermeável, proteção térmica e lanterna;
- Leve água e alimentação suficientes;
- Informe o roteiro a familiares ou responsáveis;
- Desista do cume diante de tontura, dor, fraqueza ou mau tempo;
- Não considere oxigênio em lata um substituto da descida.
Perguntas frequentes
Quem morreu durante a escalada no Monte Fuji?
Bernhard Sutter, turista suíço de 58 anos, perdeu a consciência durante a subida pela rota Fujinomiya em 21 de julho de 2026.
A causa da morte foi mal da altitude?
A causa exata não havia sido divulgada. Não é correto atribuir a morte ao mal da altitude sem confirmação médica.
Quem é a idosa de 99 anos resgatada?
Tome Sagawa é uma japonesa de Iwaki, na província de Fukushima, conhecida por realizar subidas prolongadas ao Monte Fuji.
Onde ela foi encontrada?
Perto da antiga sétima estação da rota Fujinomiya, a aproximadamente 3.010 metros.
Ela corre risco de morrer?
Não. As informações divulgadas indicaram que ela foi levada ao hospital sem risco de morte.
Qual é a altura do Monte Fuji?
O Monte Fuji tem 3.776 metros e é a montanha mais alta do Japão.
Quanto custa subir em 2026?
A taxa de entrada é de 4.000 ienes por pessoa e por subida nas rotas regulamentadas.
Quais são os principais riscos?
Mal da altitude, exaustão, queda, hipotermia, insolação, desidratação e mudanças rápidas do clima.
O que fazer ao sentir mal-estar?
Interromper a subida, descansar em local seguro e descer. Se não conseguir se mover, procure um abrigo e acione o resgate.
Fontes consultadas
- CBS News e AFP — Morte do turista suíço, resgate da idosa e histórico da temporada
- UOL e AFP — Repercussão em português dos dois casos
- FNN Prime Online — Local, altitude e circunstâncias do resgate de Tome Sagawa
- TBS News Dig — Pedido de socorro e ferimentos da idosa
- Nikkan Sports — Cronologia da queda, resgate e estado de saúde
- Site oficial do Monte Fuji — Mal da altitude, hipotermia, insolação e exaustão
- Site oficial do Monte Fuji — Procedimentos de emergência
- Província de Yamanashi — Regras da rota Yoshida em 2026
- Província de Shizuoka — Regras das rotas Fujinomiya, Gotemba e Subashiri
- Wikimedia Commons — Fotografia da rota Fujinomiya sob licença CC BY-SA 4.0
- Wikimedia Commons — Fotografia da entrada da rota sob licença CC BY-SA 4.0
Fontes originais: AFP, via CBS News, FNN Prime Online e site oficial de escalada do Monte Fuji.
Nota editorial: a matéria foi atualizada em 24 de julho de 2026. A causa médica da morte de Bernhard Sutter não havia sido oficialmente divulgada; por isso, o texto não atribui o caso ao mal da altitude ou a outra condição específica.
Nota sobre as imagens: as fotografias são ilustrativas e não registram os resgates. Ambas foram produzidas por Alpsdake e publicadas sob licença CC BY-SA 4.0.
